ATIO Certified Urdu Translator

ATIO/STIBC Certified Translation Services

We offer certified services that are recognized and accepted by Canadian Federal and Provincial government official uses.

Legal documents

• Contracts
• Power of Attorney documents
• Court documents
• Land ownership/transfer documents
• Canada Pension-related documents
• Psychiatric analysis and reports
• Documents required to officially change the name
• Wills

Pakistani and Indian legal documents

• Nikah Nama
• Union Council Birth Certificates
• Form ‘B’
• Nadra documents: Divorce, Birth, Death, Family Registration Certificates
• National Identity Cards
• Arbitrary Council’s reconciliation documents
• Driver’s license

Canadian spousal sponsorship application

(as per IMM 5533 document checklist’s requirements)
• Online chats • Expense receipts
• Letters by friends and family
• FB and WhatsApp messages etc.
• Proof of relationship documents

Canadian Refugee Claim documents

• BOC narratives
• Police reports
• First Investigative Reports
• Affidavits
• Medical and psychiatric reports
• Court transcripts

What we guarantee

Quality Results

We guarantee the quality of every single translation. Revisions are free of charge and are committed to delivering great service. Also, you can speak to us in the Urdu language.

Confidentiality & Security

We ensure that our online payment and document transmission system is safe and secure. Our certified translators are required to sign our legally binding contracts to ensure that they abide by the ethics code of ATIO and STIBC.

Same Day Delivery Available

We provide prompt and fast service with a quick turnaround time. We also offer urgent service (additional charges apply) either by a pick up from our North York office by appointment or by Canada Post Express delivery service with additional charges. Regular postage is included in the translation charges.

What you will receive

In our package, we provide: Copy of the source document, the translation, and a translator’s declaration.
All three documents ATIO/STIBC stamped and signed by the certified translator.
Urdu Translations contracts only exceptionally experienced native Urdu speaker translators.